In a Dumas Industrial Enterprises facility Cate Archer overheard a conversation where one employee was telling the other about an unusual episode of The Avengers. It had to do with a Venusian society. The two employees then talked about the physical attractiveness of Diana Rigg who stars in the episode.
- The episode of The Avengers discussed by the two employees is entitled From Venus with Love.
Venus on Wikipedia